Contract Award Notification/შეტყობინება კონტრაქტის მინიჭების შესახებ

The project implementing Agency/პროექტის განმახორციელებელი უწყება: Roads Department of Georgia under the Ministry of Regional Development and Infrastructure of Georgia/საქართველოს რეგიონული განვითარებისა და ინფრასტრუქტურის სამინისტროს საავტომობილო გზების დეპარტამენტი

Address/მისამართი: 12 Al. Kazbegi Ave, Tbilisi, 0160, Georgia/საქართველო, თბილისი 0160, ალ. ყაზბეგის გამზირი #12

Financing Source/დაფინანსების წყარო:  Government of Georgia/საქართველოს მთავრობა

Scope of Services/კონტრაქტის დასახელება: Supervision of Construction Works for Vaziani – Sagarejo section from km4+040 to km27+840 (Lot1) and Sagarejo Bypass from km27+840 to km35+500 (Lot2) of Tbilisi – Bakurtsikhe – Lagodekhi International Road/თბილისი - ბაკურციხე - ლაგოდეხის საერთაშორისო გზის ლოტი 1 - ვაზიანი საგარეჯოს მონაკვეთის (კმ 4+040 - კმ 27+840) და ლოტი 2 - საგარეჯოს შემოვლითი გზის (კმ 27+840- კმ 35+500) სამშენებლო სამუშაოების ზედამხედველობა

Contract Reference/ხელშეკრულების ნომერი: GOG/CS/QCBS-01

Selection Method/შესყიდვის მეთოდი: Quality and Cost-Based Selection (QCBS)/ხარისხზე და ფასზე დაფუძნებული შესყიდვა 

Duration of Contract/კონტრაქტის ხანგრძლივობა: 56 months/56 თვე 

Evaluated Consultant(s)/შეფასებული კონსულტანტი(ები):

Name/დასახელება: SMEC International Pty. Ltd in sub-consultancy with ING Ltd. and SMEC Georgia Ltd.

Financial Proposal as read out/ამოკითხული ფინანსური წინადადება: GEL 14,206,535.00

Evaluated Price/შეფასებული ღირებულება: GEL 14,206,543.05

Combined Technical and Financial Score/შეწონილი ტექნიკური და ფინანსური ქულა: 79.97

Final Ranking/საბოლოო რანჟირება: 4

Name/დასახელება: Egis International in sub-consultancy with Engineering Monitoring Group

Financial Proposal as read out/ამოკითხული ფინანსური წინადადება: GEL 11,691,657.60

Evaluated Price/შეფასებული ღირებულება: GEL 11,871,207.60

Combined Technical and Financial Score/შეწონილი ტექნიკური და ფინანსური ქულა: 82.63

Final Ranking/საბოლოო რანჟირება: 3

Name/დასახელება: Joint Venture between Kocks Consult GmbH, Consulting Engineers, Koblenz and Aarvee Associates Architects Engineers & Consultants Pvt. Ltd., Telangana

Financial Proposal as read out/ამოკითხული ფინანსური წინადადება: GEL 12,390,025.25

Evaluated Price/შეფასებული ღირებულება: GEL 12,390,026.25

Combined Technical and Financial Score/შეწონილი ტექნიკური და ფინანსური ქულა:  83.47

Final Ranking/საბოლოო რანჟირება: 2

Name/დასახელება:  Joint Venture between Dohwa Engineering Co., Ltd., and Renardet S.A. in sub-consultancy with Intel Consalting and Engineering Group LLC

Financial Proposal as read out/ამოკითხული ფინანსური წინადადება:  GEL 16,222,280.00

Evaluated Price/შეფასებული ღირებულება: GEL 16,222,279.50

Combined Technical and Financial Score/შეწონილი ტექნიკური და ფინანსური ქულა: 72.58

Final Ranking/საბოლოო რანჟირება: 5

Name/დასახელება:  IRD Engineering S.r.l

Financial Proposal as read out/ამოკითხული ფინანსური წინადადება: GEL 12,327,072.50

Evaluated Price/შეფასებული ღირებულება: GEL 12,450,322.50

Combined Technical and Financial Score/შეწონილი ტექნიკური და ფინანსური ქულა: 83.97

Final Ranking/საბოლოო რანჟირება: 1

Awarded Consultant(s)/გამარკვებული კონსულტანტი:

Name/დასახელება:  IRD Engineering S.r.l

Contract Price/სახელშეკრულებო ღირებულება: GEL 14,691,380.55 inclusive contingencies and local indirect taxes/ 14,691,380.55 ლარი გაუთვალისწინებელი ხარჯების და ადგილობრივი გადასახადების ჩათვლით

Rejected Consultant(s)/დისკვალიფიცირებული კონსულტანტი(ები): None/არ არის

For the Beneficial Ownership Disclosure Form of the Awarded Consultant, please refer to the link below / გამარჯვებული კონსულტანტის კომპანიის მესაკუთრეთა ფორმა, იხილეთ ქვემოთ მითითებულ ბმულზე:

https://www.dropbox.com/sh/yr4mi981342qx2k/AAB4x8jD-UDtLCAh7Yt64_1Ga?dl=0